অধ্যায় ১২, শ্লোক ৮
মনের স্থিরতা
বক্তা: শ্রীকৃষ্ণ
বিষয়: শরণাগতি
ভক্তি যোগ (অধ্যায় ১২) থেকে
সংস্কৃত মূল
मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय |
निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः ||
mayy eva mana adhatsva mayi buddhim nivesaya
nivasisyasi mayy eva ata urdhvam na samsayah
বাংলা অনুবাদ
এই শ্লোকে ভক্তিযোগের মহিমা বর্ণিত হয়েছে। প্রেম ও শরণাগতির মাধ্যমে ভগবানের সাথে যুক্ত হওয়ার পথ দেখানো হয়েছে।
শ্রীমদ্গীতা অ্যাপ ডাউনলোড করুন
সম্পূর্ণ ভগবদ্গীতা বাংলায় পড়ুন - অডিও, অনুবাদ ও ব্যাখ্যা সহ
সম্পূর্ণ গীতা অধ্যয়ন করুন
শ্রীমদ্গীতা অ্যাপে সমস্ত 700 শ্লোক অডিও, অনুবাদ এবং বিস্তারিত ভাষ্য সহ পড়ুন।
বিস্তারিত ব্যাখ্যা
ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট
এই শ্লোকটি ভগবদ্গীতার ১২ নম্বর অধ্যায় "ভক্তি যোগ" থেকে নেওয়া। কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধক্ষেত্রে এই মহান সংলাপ সংঘটিত হয়েছিল। এই অধ্যায়ে শরণাগতি সম্পর্কে গভীর আলোচনা রয়েছে।
দার্শনিক তাৎপর্য
এই শ্লোক ধর্ম, কর্তব্য এবং আধ্যাত্মিক জ্ঞানের গভীর বিষয় তুলে ধরে। ভগবান শ্রীকৃষ্ণ এখানে শরণাগতি এর মাধ্যমে জীবনের প্রকৃত উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করেছেন। এই শিক্ষা আমাদের মোক্ষ প্রাপ্তির পথে সহায়ক।
আধুনিক প্রয়োগ
আজকের জীবনে এই শ্লোকের শিক্ষা অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক। কর্মজীবন, পারিবারিক জীবন এবং আধ্যাত্মিক সাধনায় এই নীতি প্রয়োগ করে আমরা শান্তি ও সন্তুষ্টি লাভ করতে পারি। শরণাগতি এর এই শিক্ষা চিরন্তন ও সার্বজনীন।
মূল শিক্ষা